American writers don’t get much bigger than David Henry Hwang. The award-winning playwright’s best-known works, which include “FOB,” “M. Butterfly,” “Yellow Face,” and “Chinglish,” are some of the most acclaimed works in the modern theatrical canon. Indeed, Hwang’s influence on the American dramatic arts has been so profound that a society was established in 2016 for the scholarly examination of his works.